[Naudojimo sąlygos]
Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkričio 1 d.
„Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd.“ ir esamos bei būsimos susijusios bendrovės (toliau – LICENCIJOS TEIKĖJAS) SUTINKA LICENCIJUOTI PASLAUGĄ ASMENIUI AR SUBJEKTUI, GAUNANČIAM PASLAUGĄ (toliau – JŪS), TIK SU SĄLYGA, KAD JŪS PRIIMATE VISAS ŠIOSE NAUDOJIMO SĄLYGOSE (toliau – ŠIOS SĄLYGOS) IR JŲ PRIEDE – „PANTUM“ PRIVATUMO POLITIKOJE (toliau – PRIVATUMO POLITIKA) – NUMATYTAS SĄLYGAS. PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI ŠIAS SĄLYGAS PRIEŠ NAUDOJANTIS MŪSŲ PASLAUGA. NAUDOJIMASIS MŪSŲ PASLAUGA REIŠKIA, KAD JŪS PERSKAITĖTE IR PRIĖMĖTE ŠIAS SĄLYGAS. JEI JŪS NEPRIIMATE ŠIŲ SĄLYGŲ, JŪS NETURITE TEISĖS NAUDOTIS MŪSŲ PASLAUGA.
SVARBUS PRANEŠIMAS: 11 SKYRIUS YRA PRIVALOMAS NUOSTATAS DĖL TAIKYTINOS TEISĖS IR ARBITRAŽO IR NUMATO JŪSŲ ATSISAKYMĄ TEISĖS DALYVAUTI GRUPINIUOSE IEŠKINIUOSE AR GRUPINIAME ARBITRAŽE BET KURIOJE JURISDIKCIJOJE.
1.Nuosavybė
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad Paslauga yra vertinga Licencijos teikėjo ir jo trečiųjų šalių licencijų davėjų komercinė paslaptis ir kad Licencijos teikėjui arba jo trečiųjų šalių licencijų davėjams išimtinai priklauso visos vidaus ir užsienio autorių teisės bei kitos intelektinės nuosavybės teisės į Paslaugą. Išskyrus aiškiai Jums suteiktas teises pagal Šias Sąlygas, visos teisės į Paslaugą ir visos joje esančios intelektinės nuosavybės teisės lieka Licencijos teikėjui ir jo trečiųjų šalių licencijų davėjams. Jokia nuosavybės teisė ar teisinis Paslaugos titulų perdavimas Jums nėra suteikiamas.
2.Licencija
Po to, kai Jūs priimate Šias Sąlygas, ir jų galiojimo laikotarpiu Licencijos teikėjas suteikia Jums, o Jūs sutinkate priimti, ribotą, neišimtinę, neperleidžiamą, asmeninę licenciją naudotis Paslauga tik Jūsų įprastiems verslo ar asmeniniams tikslams.
3.Apribojimai
(a) Jūs neturite teisės ir negalite leisti kitiems asmenims be išankstinio rašytinio Licencijos teikėjo sutikimo keisti, redaguoti, kopijuoti, atgaminti, kurti išvestinius kūrinius, atlikti atvirkštinę inžineriją, keisti, tobulinti ar kitaip bet kokiu būdu naudoti šios Paslaugos ar bet kurios jos dalies.
(b) Jūs neturite teisės eksportuoti ar reeksportuoti Paslaugos (ar bet kurios jos dalies) bet kokia forma, pažeidžiant Jūsų šalies vyriausybės nustatytus eksporto apribojimus.
(c) Jūs privalote laikytis visų papildomų apribojimų ir sąlygų, susijusių su Paslauga, kurie gali būti nurodyti susijusioje dokumentacijoje.
4.Nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines
Mūsų Paslauga gali pateikti nuorodas į trečiųjų šalių interneto svetaines. Jei naudojatės šiomis nuorodomis, Jūs paliekate mūsų Paslaugą. Licencijos teikėjas nekontroliuoja jokių trečiųjų šalių interneto svetainių ir neprisiima atsakomybės už jas. Jei nusprendžiate pasiekti bet kurią trečiosios šalies interneto svetainę, į kurią pateikiama nuoroda mūsų Paslaugoje, laikoma, kad Jums taikomos tų trečiųjų šalių privatumo politikos. Licencijos teikėjas neteikia jokių pareiškimų ar garantijų dėl tokių trečiųjų šalių.
5.Sutikimas naudoti duomenis
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad Licencijos teikėjas gali rinkti ir naudoti Jūsų pateiktą informaciją, o Licencijos teikėjas ir jo susijusios bendrovės rinks tik tą informaciją, kuri yra būtina paslaugoms Jums teikti. Bet kokie tokiu būdu surinkti fizinių asmenų asmens duomenys ir informacija yra tvarkomi pagal Licencijos teikėjo Privatumo politiką. Privatumo politika yra Šių Sąlygų priedas ir turi tokią pačią teisinę galią kaip ir Šios Sąlygos. Išskyrus vienintelį tikslą – teikti Jums paslaugas, Licencijos teikėjas nenaudos duomenų tokiu būdu, kuris leistų Jus asmeniškai identifikuoti.
6.GARANTIJŲ ATSISAKYMAS
PASLAUGAI NESUTEIKIAMOS JOKIOS GARANTIJOS, IR JI TEIKIAMA „TOKIA, KOKIA YRA“, BE JOKIŲ AIŠKIŲ AR NUMANOMŲ, ĮSTATYMINIŲ AR KITOKIŲ GARANTIJŲ, PAREIŠKIMŲ AR UŽTIKRINIMŲ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, TINKAMUMO PARDAVIMUI AR KONKREČIAM TIKSLUI, NUOSAVYBĖS, NEPAŽEIDIMO GARANTIJAS AR BET KOKIAS GARANTIJAS, KYLANČIAS IŠ VERSLO PRAKTIKOS, PREKYBOS PAPROČIŲ AR PRAKTIKOS. LICENCIJOS TEIKĖJAS NEPAREIŠKIA, NEGARANTUOJA IR NEUŽTIKRINA, KAD PASLAUGOS VEIKIMAS BUS NEPERTRAUKIAMAS, BE KLAIDŲ, SUDERINAMAS SU JŪSŲ NAUDOJAMA DUOMENŲ APDOROJIMO APLINKA AR KAD BET KOKIE TRŪKUMAI BUS AR GALI BŪTI IŠTAISYTI. Kai kurios jurisdikcijos gali neleisti numanomų garantijų atsisakymo, todėl aukščiau nurodyti atsisakymai jums gali būti netaikomi. Priklausomai nuo taikytinos jurisdikcijos, jūs galite turėti ir kitų įstatymuose numatytų teisių.
7.TEISIŲ GYNIMO PRIEMONIŲ APRIBOJIMAS
Bendra Licencijos teikėjo atsakomybė už visus nuostolius ir žalą, atsiradusius pagal Šias Sąlygas ar su jomis susijusius, įskaitant, be apribojimų, kylančius iš sutarties, delikto (įskaitant veiksmus dėl neatsargumo, griežtosios atsakomybės ir tyčinio ir (arba) sąmoningo elgesio), garantijos, žalos atlyginimo ar kitos atsakomybės teorijos, taip pat dėl nepristatymo ar neįvykdymo, arba susijusius su PASLAUGOS projektavimu, veikimu, naudojimu, trūkumais ar gedimais, IR Jūsų vienintelė bei išimtinė teisių gynimo priemonė, apsiriboja 5,00 JAV dolerių suma.
JOKIU ATVEJU LICENCIJOS TEIKĖJAS, JO TREČIŲJŲ ŠALIŲ LICENCIJŲ DAVĖJAI AR JŲ ATITINKAMOS SUSIJUSIOS BENDROVĖS, TIEKĖJAI, PLATINTOJAI AR PERPARDAVĖJAI NEATSAKO UŽ PRARASTĄ PELNĄ, PRARASTUS DUOMENIS, VERSLO VEIKLOS NUTRŪKIMĄ AR BET KOKIĄ NETIESIOGINĘ, PASEKMINĘ, ATSITIKTINĘ, ŠALUTINĘ, PAVYZDINĘ, BAUDŽIAMĄJĄ, PASITIKĖJIMO AR SPECIALIĄ ŽALĄ, SUSIJUSIĄ SU PASLAUGOS NAUDOJIMU AR NEGALĖJIMU JA NAUDOTIS ARBA DĖL TO ATSIRADUSIĄ, NET JEI TOKIA ŽALA BUVO NUMATOMA ARBA LICENCIJOS TEIKĖJAS, JO LICENCIJŲ DAVĖJAI AR ĮGALIOTI PERPARDAVĖJAI BUVO INFORMUOTI APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ, TAIP PAT UŽ BET KOKIUS JŪSŲ REIKALAVIMUS, GRINDŽIAMUS TREČIOSIOS ŠALIES REIKALAVIMU, NEPRIKLAUSOMAI NUO TO, AR REIKALAVIMAS GRINDŽIAMAS SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT NEATSARGUMĄ, GRIEŽTĄJĄ ATSAKOMYBĘ IR TYČINĮ IR (ARBA) SĄMONINGĄ ELGESĮ), GARANTIJA, ŽALOS ATLYGINIMU AR KITA ATSAKOMYBĖS TEORIJA. JŪS SUTINKATE, KAD: (A) ŠIOSE SĄLYGOSE NUSTATYTI ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI YRA VERTINGA IR BŪTINA PASKATA LICENCIJOS TEIKĖJUI LICENCIJUOTI JUMS PASLAUGĄ; IR (B) TOKIE APRIBOJIMAI NESUKELS ŠIŲ SĄLYGŲ ESMINIO TIKSLO NEPASIEKIMO DĖL TEISIŲ GYNIMO PRIEMONIŲ NEBUVIMO AR KITŲ PRIEŽASČIŲ. Kai kurios jurisdikcijos gali neleisti taikyti atsakomybės apribojimų, todėl pirmiau nurodyti apribojimai Jums gali būti netaikomi. Priklausomai nuo taikytinos jurisdikcijos, Jūs galite turėti ir kitų įstatyme numatytų teisių.
8.Ribotų teisių nuostata
Jūs pripažįstate, kad Paslauga yra komercinė paslauga, sukurta privačiomis lėšomis. Jūsų teisės ją naudoti, kopijuoti ar atskleisti yra ribojamos šiomis Sąlygomis. Tuo atveju, jei galutinis naudotojas yra Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybės institucija, naudojimas, kopijavimas ir atskleidimas yra ribojami tiek, kiek tai leidžiama pagal Gynybos federalinių pirkimų reglamento papildymą (Defense Federal Acquisition Regulation Supplement) arba Federalinį pirkimų reglamentą (Federal Acquisition Regulation), atsižvelgiant į tai, kuris iš jų taikytinas.
9.Nutraukimas
Jūs galite bet kada nutraukti naudojimąsi šia Paslauga. Jūsų licencija naudotis Paslauga nedelsiant ir automatiškai nutraukiama be išankstinio pranešimo, jei Jūs griežtai nesilaikote Šių Sąlygų. Nutraukus šią licenciją bet kokiu pagrindu, Jūs privalote nedelsdami nutraukti bet kokį Paslaugos naudojimą.
10.Kitos nuostatos
Šios Sąlygos gali būti keičiamos tik rašytiniu susitarimu, pasirašytu Jūsų ir įgalioto Licencijos teikėjo atstovo. Jei bet kuri Šių Sąlygų nuostata dėl bet kokios priežasties būtų pripažinta neteisėta ar neįgyvendinama kompetentingo teismo, likusios Šių Sąlygų nuostatos lieka galioti visa apimtimi, o neteisėta ar neįgyvendinama nuostata bus apribota ar pakeista tiek, kiek būtina, kad ji taptų įgyvendinama.
11.TAIKYTINA TEISĖ IR JURISDIKCIJA
11.1 Šios Sąlygos reglamentuojamos ir aiškinamos pagal Kinijos Liaudies Respublikos teisę, netaikant kolizinių teisės normų.
11.2 Bet koks ginčas, kylantis iš Šių Sąlygų ar su jomis susijęs, sprendžiamas arbitraže, pateikiant jį Šendženo tarptautiniam arbitražo teismui (Shenzhen Court of International Arbitration, SCIA). Arbitražas vykdomas Šendžene pagal tuo metu galiojančias SCIA arbitražo taisykles. Arbitražą nagrinėja vienas arbitras, o arbitražo kalba – anglų.
11.3. ATSISAKYMAS NUO GRUPINIŲ IEŠKINIŲ IR GRUPINIO ARBITRAŽO
JŪS IR LICENCIJOS TEIKĖJAS SUTINKATE, KAD KIEKVIENA ŠALIS GALI PAREIKŠTI REIKALAVIMUS KITAI ŠALIAI TIK INDIVIDUALIAI, O NE KAIP IEŠKOVAS AR GRUPĖS NARYS BET KOKIAME GRUPINIAME AR ATSTOVAUJAMAJAME PROCESE, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, FEDERALINIUS AR VALSTIJŲ GRUPINIUS IEŠKINIUS ARBA GRUPINĮ ARBITRAŽĄ. GRUPINIAI IEŠKINIAI, GRUPINIO MASTO ARBITRAŽAI, „PRIVATAUS GENERALINIO PROKURORO“ POBŪDŽIO BYLOS IR BET KOKIE KITI PROCESAI, KAI ASMUO VEIKIA ATSTOVAVIMO PAGRINDU, NĖRA LEIDŽIAMI. ATITINKAMAI, PAGAL ŠIAME SKYRIUJE NUSTATYTAS ARBITRAŽO PROCEDŪRAS, ARBITRAS NEGALI SUJUNGTI AR KONSOLIDUOTI DAUGIAU NEI VIENOS ŠALIES REIKALAVIMŲ BE VISŲ ARBITRAŽO PROCESE DALYVAUJANČIŲ ŠALIŲ RAŠYTINIO SUTIKIMO.
11.4. SKYRIUS 11.3 TAIKOMAS VISAIS ATVEJAIS, NEPRIKLAUSOMAI NUO FAKTIŠKAI TAIKYTINOS TEISĖS AR JURISDIKCIJOS.
[„PANTUM“ privatumo politika]
Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkričio 1 d.
„Pantum“ pripažįsta Jūsų privatumo svarbą ir įsipareigoja jį saugoti. Šioje privatumo politikoje (toliau – Politika) informuojame, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis ir informaciją. Šioje Politikoje vartojami terminai „Pantum“, „mes“, „mums“ ir „mūsų“ reiškia „Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd.“ bei esamas ir būsimas susijusias bendroves, kaip tai apibrėžta pagal vietos teisę.
Ši Politika taikoma mūsų valdomoms interneto svetainėms ar paslaugoms tais atvejais, kai konkrečioms interneto svetainėms ar paslaugoms nėra nustatyta atskira privatumo politika. Esant bet kokiems neatitikimams tarp šios Politikos ir konkrečiai paslaugai taikomo privatumo pranešimo, pirmenybė teikiama pastarajam.
Prieš pradėdami naudotis mūsų paslaugomis, prašome atidžiai perskaityti ir suprasti šią Politiką, ypač pusjuodžiu šriftu pažymėtas nuostatas, kad prieš naudojimąsi paslaugomis aiškiai suprastumėte ir sutiktumėte su šia Politika.
Ši Politika daugiausia skirta Jus informuoti apie:
I. Kaip „PANTUM“ renka ir naudoja Jūsų informaciją
II. Kaip „PANTUM“ saugo ir atskleidžia Jūsų informaciją
III. Kaip „PANTUM“ saugo Jūsų informaciją
IV. Kaip „PANTUM“ tvarko vaikų asmens duomenis
V. Kaip „PANTUM“ užtikrina Jūsų teises
VI. Kaip „PANTUM“ tvarko Jūsų asmens duomenis tarpvalstybiniu mastu
VII. Nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines
VIII. Kaip su mumis susisiekti
IX. Šios Politikos pakeitimai
I. Kaip „PANTUM“ renka ir naudoja Jūsų informaciją
Jūsų informaciją renkame laikydamiesi teisėtumo, pagrįstumo, būtinybės ir sąžiningumo principų. Asmens duomenų, kuriuos renkame iš Jūsų, kategorijos priklauso nuo produktų ar paslaugų, kuriais nusprendžiate naudotis, tačiau gali apimti šiuos duomenis:
Mūsų renkama informacija:
1.Kontaktinė informacija (vardas, pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas, šalis, miestas, adresas), kurią pateikiate naudodamiesi bet kuriomis „Pantum“ teikiamomis paslaugomis.
2.Informacija, pateikta dokumentuose, komunikacijoje ar kitame turinyje, kurį įkeliate, perduodate, bendrinate, platinate ar kitaip pateikiate naudodamiesi „Pantum“ interneto svetainėmis ar paslaugomis.
3.Kita unikali identifikavimo informacija (pvz., produkto serijos numeriai, Jūsų balso atsakymai), kurią pateikiate bendraudami su mūsų klientų aptarnavimo kanalais internetu, gyvai, telefonu ar el. paštu, taip pat kita informacija, kurią pateikiate siekiant palengvinti paslaugų teikimą ir atsakyti į Jūsų užklausas.
Jūsų informaciją naudojame šiais tikslais:
1.Bendrauti su Jumis ir atsakyti į Jūsų užklausas bei pasiūlymus, pateiktus el. paštu, telefonu ar per mūsų internetines platformas, įskaitant interneto svetaines ir socialinių tinklų paskyras;
2.Bendrauti su Jumis ir siųsti informaciją apie produkto pratęstos garantijos paslaugą.
3.Teikti naujausias „Pantum“ naujienų paslaugas;
4.Susisiekti su Jumis pateikiant papildomą informaciją ir siųsti tolesnę informaciją apie įtariamą suklastotą produktą;
5.Atlikti rinkos tyrimus, siekiant tobulinti mūsų produktus ir paslaugas;
6.Teikti Jums paslaugas, kurių Jūs kartais galite prašyti iš „Pantum“, ir bendrauti su Jumis dėl šių paslaugų;
7.Vykdyti mūsų teisines prievoles.
Jei atsisakysite pateikti pirmiau nurodytą informaciją, Jums nebus užkirstas kelias toliau naršyti mūsų interneto svetainėje. Tačiau kai kuriais atvejais negalėsime suteikti atitinkamų paslaugų ar laiku atsakyti į Jūsų užklausas. Be Jūsų sutikimo nenaudosime Jūsų asmens duomenų ir informacijos kitais tikslais, nei nurodyta šioje Politikoje.
Svarbu pažymėti, kad pirmiau nurodyti tikslai apima pagrindinius būdus, kuriais naudojame Jūsų informaciją. Retkarčiais galime atnaujinti savo interneto svetainės puslapius, kad galėtume pasiūlyti įvairesnes paslaugas. Jei norėsime naudoti informaciją kitais nei šioje Politikoje aprašytais tikslais arba naudoti informaciją, surinktą konkrečiam tikslui, mes dar kartą paprašysime Jūsų sutikimo (pvz., pasirašytos sutarties forma, iššokančiu pranešimu ir pan.).
II. Kaip „PANTUM“ saugo ir atskleidžia Jūsų informaciją
1. Saugojimo laikotarpis
Jūsų asmens duomenis saugosime tiek laiko, kiek būtina šioje Politikoje nurodytiems tikslams pasiekti, nebent įstatymai reikalautų ilgesnio saugojimo laikotarpio. Pasibaigus minėtiems laikotarpiams, Jūsų asmens duomenys bus ištrinami arba anonimizuojami.
2. Informacijos dalijimasis ir atskleidimas
1) Siekiant užtikrinti Jums reikalingų paslaugų teikimą, Jūs sutinkate, kad galime perduoti Jūsų informaciją „Pantum“ susijusioms bendrovėms, prekybos atstovams ar platintojams, įgaliotiems paslaugų teikėjams bei trečiosioms šalims, susijusioms su įmonių sandoriais. Mūsų partneriai gali būti įsikūrę tiek Jūsų šalyje, tiek už jos ribų, ir naudotis teisės aktuose numatytais teisėtais mechanizmais duomenims dalytis ar perduoti tarpvalstybiniu mastu.
2) Jūsų asmens duomenys gali būti atskleisti šiais atvejais:
• siekiant laikytis teisinių reikalavimų arba atsakyti į privalomus teisminius procesus (pvz., kratos orderį ar kitą teismo sprendimą);
• siekiant apsaugoti „Pantum“ (įskaitant jos susijusias bendroves, verslo partnerius ir (arba) klientus) teisines teises ar saugumą. Ši nuostata kai kuriose šalyse (regionuose) ar jurisdikcijose gali būti netaikoma.
III. Kaip „PANTUM“ saugo Jūsų informaciją
Siekdama apsaugoti Jūsų asmens duomenis nuo neteisėtos prieigos, netinkamo naudojimo, atskleidimo ar pakeitimo, „Pantum“ taiko pagrįstas ir tinkamas technines priemones, tokias kaip šifravimo procedūros, kad šioje interneto svetainėje renkami ir tvarkomi duomenys būtų saugūs. Tačiau atkreipiame dėmesį, kad, nepaisant pagrįstų saugumo priemonių, jokia interneto svetainė, tinklo perdavimas, kompiuterinė sistema ar belaidis ryšys nėra visiškai saugūs.
IV. Kaip „PANTUM“ tvarko vaikų asmens duomenis
1. Mūsų interneto svetainė sąmoningai nerenka informacijos apie vaikus iki 13 metų (arba atitinkamo minimalaus amžiaus pagal taikytiną jurisdikciją) ir nėra skirta vaikams iki 13 metų (arba atitinkamo minimalaus amžiaus pagal taikytiną jurisdikciją).
2. Jei esate vaikas iki 13 metų, nepateikite jokių asmens duomenų per šią interneto svetainę.
3. Jei ši svetainė gauna per šį produktą pateiktą vaiko iki 13 metų asmens informaciją, mes nedelsdami imsimės veiksmų tokiai informacijai ištrinti.
V. Kaip „PANTUM“ užtikrina Jūsų teises
Atsižvelgiant į Jūsų jurisdikcijoje taikomus teisės aktus, Jūs galite turėti tam tikras teises, susijusias su Jūsų asmens duomenimis. Šios teisės gali apimti, bet neapsiriboja, toliau nurodytomis teisėmis:
1. Teisė susipažinti su duomenimis
Išskyrus atvejus, kai kitaip nustatyta įstatymuose, kaip šios interneto svetainės naudotojas, Jūs turite teisę gauti savo asmens duomenis šiais būdais:
Jūs galite pateikti mums prašymą suteikti prieigą prie Jūsų asmens duomenų el. paštu privacy.eu@pantum.com. Patikrinę Jūsų tapatybę ir atsižvelgdami į prašomos informacijos pobūdį, sudėtingumą bei informacijos teikimo praktiką atitinkamoje srityje, mes atsakysime per protingą laikotarpį.
Iš esmės mokestis už prieigos prie Jūsų asmens duomenų prašymą netaikomas. Tačiau, atsižvelgiant į aplinkybes, galime taikyti pagrįstą mokestį, jei per vieną mėnesį pakartotiniai prieigos prašymai pateikiami daugiau nei tris kartus.
2. Teisė reikalauti ištaisyti duomenis
1). Pakartotinai pateikdami informaciją atitinkamame interneto svetainės puslapyje;
2). Siųsdami prašymą ištaisyti duomenis el. paštu privacy.eu@pantum.com. Į Jūsų prašymą atsakysime per 5 darbo dienas.
3. Teisė reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“)
Jūs galite prašyti, kad mes ištrintume dalį arba visus Jūsų asmens duomenis, pateikdami prašymą el. paštu privacy.eu@pantum.com, šiais atvejais:
- jei Jums nebereikia, kad mes teiktume Jums bet kokias profesines paslaugas;
- jei manote, kad Jūsų asmens duomenis tvarkome pažeisdami galiojančius teisės aktus;
- jei manote, kad Jūsų asmens duomenys buvo tvarkomi be Jūsų sutikimo;
- jei Jūsų asmens duomenis tvarkome pažeisdami su Jumis sudarytą susitarimą.
Gavę Jūsų prašymą ištrinti asmens duomenis, įsipareigojame atlikti atitinkamus veiksmus ir atsakyti į Jūsų prašymą per 3 darbo dienas.
4. Teisė atšaukti sutikimą
Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti anksčiau duotą sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis. Norėdami tai padaryti, galite susisiekti su „PANTUM“ el. paštu privacy.eu@pantum.com ir pateikti atitinkamą prašymą. Mes ir interneto svetainės paslaugų teikėjas nutrauksime Jūsų asmens duomenų, kuriuos anksčiau sutikote tvarkyti, tvarkymą per 5 darbo dienas. Tačiau atkreipiame dėmesį, kad sutikimo atšaukimas gali turėti įtakos Jums teikiamoms paslaugoms.
5. Teisė į duomenų perkeliamumą
Tam tikromis aplinkybėmis Jūs turite teisę gauti savo asmens duomenų kopiją struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu bei perduoti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui arba prašyti, kad mes perduotume juos kitam duomenų valdytojui, kai tai techniškai įmanoma.
6. Teisė apriboti duomenų tvarkymą
Tam tikromis įstatymų numatytomis ribotomis aplinkybėmis Jūs turite teisę apriboti Jūsų asmens duomenų tvarkymą. Tai reiškia, kad duomenys nebus aktyviai naudojami pirminiam tikslui, tačiau bus saugomi siekiant įgyvendinti mūsų teisėtus interesus ar ginti teisines teises.
7. Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu
Jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, grindžiamu teisėtais interesais, dėl su Jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių. Jei nuspręsite nesutikti su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, mes nutrauksime su Jumis susijusių asmens duomenų tvarkymą, nebent galėtume įrodyti įtikinamas priežastis toliau tvarkyti Jūsų asmens duomenis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, teises ir laisves, arba kai tai būtina siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti mūsų teisinius reikalavimus. Jūs taip pat turite teisę bet kuriuo metu ir be jokio pagrindimo nesutikti su Jūsų asmens duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais.
VI. Kaip „PANTUM“ tvarko Jūsų asmens duomenis tarpvalstybiniu mastu
Jei dėl teikiamų paslaugų turinio mums reikės perduoti Jūsų asmens duomenis už valstybės ribų, mes laikysimės visų taikytinų teisinių reikalavimų, susijusių su tarptautiniu duomenų perdavimu tarp valstybių ar teritorijų, ir tokius perdavimus vykdysime tik įvykdę įstatymuose, administraciniuose teisės aktuose ar nacionalinės kibernetinės erdvės administracijos nustatytas sąlygas. Pavyzdžiui, galime paprašyti Jūsų sutikimo perduoti Jūsų asmens duomenis tarpvalstybiniu mastu ir taikysime tinkamas saugumo priemones. Jei turite klausimų dėl mūsų taikomų duomenų perdavimo mechanizmų, galite kreiptis į mus el. paštu privacy.eu@pantum.com.
VII. Nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines
Mūsų interneto svetainėje gali būti pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių interneto svetaines. Jei pasinaudosite šiomis nuorodomis, Jūs paliksite mūsų interneto svetainę. „Pantum“ nekontroliuoja jokių trečiųjų šalių interneto svetainių ir neatsako už jų turinį ar veiklą. Jei nuspręsite pasiekti bet kurią trečiosios šalies interneto svetainę, į kurią pateikiama nuoroda mūsų interneto svetainėje, laikoma, kad Jums taikomos atitinkamos trečiųjų šalių privatumo politikos. „Pantum“ neteikia jokių pareiškimų ar garantijų dėl tokių trečiųjų šalių interneto svetainių.
VIII. Kaip su mumis susisiekti
Jei turite klausimų ar abejonių dėl šios Privatumo politikos, mūsų atliekamo Jūsų duomenų rinkimo ir naudojimo ar galimo vietos privatumo teisės aktų pažeidimo, galite susisiekti su mumis šiais būdais:
Atstovas: Vít Vyhnálek
El. paštas: privacy.eu@pantum.com
Pašto adresas:
Pantum Legal Department
No. 3883 Zhuhai Avenue, Xiangzhou District, Zhuhai City, Guangdong Province, China
IX. Šios Politikos pakeitimai
Mes galime bet kada peržiūrėti ir atnaujinti šią Politiką. Atnaujinta Politikos versija ir jos pakeitimo data bus paskelbta mūsų interneto svetainėje. Be Jūsų sutikimo mes neapribosime Jūsų teisių pagal šią Privatumo politiką. Apie esminius pakeitimus paskelbsime aiškiai matomą pranešimą.
Bet kuri atnaujinta šios Politikos versija įsigalioja tik nuo jos paskelbimo mūsų interneto svetainėje dienos.
